Двусостваное предложение сделать в неопределенно личное. В посёлке строится новая поликлиника.
В посёлке строят новую поликлинику.