Иро ва ниоэдо тиринуру о вага ё тарэ дзо цунэ наран уи но окуяма кё коэтэ асаки юмэ мидзи эй мо сэдзу
Красота блистает миг-
И увяла вся.
В нашем мире что ,скажи,
Пребывает ввек?
грани мира суеты
Ныне перейди,
Брось пустые видеть сны
И пьянеть от них !