Синонимические предлоги для и ради сближает не только одинаковое значение, но и сходное происхождение. Ведь, хотя это на первый взгляд может показаться невероятным, оба предлога (и для, и ради) в конечном счете восходят к существительным со значением «работа, дело, труд».
Начнем с предлога для. Он сформировался на основе существительного «дело, работа, труд». То же мы видим и знакомясь с биографией предлога ради. Этот предлог также восходит к существительному со значением «труд, дело, работа». Соединение в одном словосочетании и для и ради не является его прихотью, а отражает особенности старой речевой практики.