Как по английски написать- у него короткие светлые волосы
Present Simple это, He has, в остальном правильно.
He have short blonde hair.
He had short blond hair.