Степень преломления (отношение синусов углов падения падающего и преломленного луча) равна отношению показателей преломления лупы и среды в которую лупа помещена.
В воздухе это отношение равно n, где n - показатель преломления лупы. В воде оно равно n/1.33 (так как лупа в воде), поэтому лучи в воде лупой преломляются хуже