Замінити ссловосполучення на фразеологізм : не встигати відпочивати
Крутитися, як білка в колесі, можливо