Ходить козырем — значит ходить важно, с гордостью, с чувством собственного достоинства, а так же слово козырять — значит хвастаться чем-нибудь, пользоваться преимуществом.
Братья, Петя и Миша, дожидались его: Петя и Миша - уточняющая конструкция (какие конкретно братья)
Братья, Петя и Миша дожидались его: Братья, Петя и Миша -
однородные члены предложения (его ждали не только Петя и Миша, но еще какие-то братья)