Переведите текст. Я бы по рекомендовала тебе книгу Мариам Петросян "Дом в котором "...

0 голосов
50 просмотров

Переведите текст.

Я бы по рекомендовала тебе книгу Мариам Петросян "Дом в котором " Почему же тебе стоит почитать эту книгу ? Эта очень атмосферный роман, который для каждого воспринимается по разному Книга рассказывает о Доме , интернате для детей- инвалидов, с более чем столетней историей в нем много тайн и загадок. И о главном герое юныше по клички Курильщик, который приезжает в Дом и ссориться со своей группой и в последствие его в переводят в другую, где он по настоящему знакомиться с Домом и его обитателями. Узнаёт, что всех обитателей, даже воспитателей и директоров, зовут только по кличкам, что до выпуска осталось меньше года, а страх перед «Наружностью» — тем, что находится за пределами Дома — таков, что ни один выпуск не проходит спокойно. Эта книга затягивает и ее хочется читать снова и снова , и с каждым новым разом книга открывается с разных сторон. Книга была издана в 2009 году, но рукопись книги автор написала еще в 1991-1998 году. Рукопись передавалось по рукам пока не дошла до Шаши Мартынова, главный редактор издательства «Гаятри», и она решила прочесть рукопись. А прочитав, начала по этой же цепочке искать автора — ведь книга не была подписана Так же книга была переведена на Итальянский , Польский , Испанский, Французский , Венгерский и Английски


Английский язык (56 баллов) | 50 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
I would recommend to you by Mariam Petrosyan "The house in which" book Why you should read this book? This very atmospheric novel that each perceived differently The book tells of the House, a boarding school for disabled children, with more than a hundred years of history it has a lot of secrets and mysteries. And about the main character named yunyshe Smoker, who comes to the house and to quarrel with his band and in consequence it in translation to another, where it is really familiar with the house and its inhabitants. Discovers that all the inhabitants, even of educators and directors name only nicknames that before the release of less than a year, and the fear of the "outer" - that is outside of the House - is that not a single issue does not pass quietly. This book is addictive, and it would like to read again and again, and every time a new book opens with the different parties. The book was published in 2009, but the manuscript of the book the author wrote back in the 1991-1998 year. Manuscript passed from hand to hand until it reached Shashi Martynova, editor in chief of 'Gayatri' publishing house, and she decided to read the manuscript. A reading, began on the same chain to look for the author - because the book has not been signed As the book was translated into Italian, Polish, Spanish, French, Hungarian and English
(118 баллов)