Попробую в двух вариантах.
Труд - это, целесообразная, сознательная деятельность человека, направленная на удовлетворение потребностей человека и окружающего его общества.
Труд - это, усилие направленное к достижению собственной цели, деятельность человека, при которой он затрачивает свои психические и физические возможности, для удовлетворения своих благ.
Работа - деятельность человека, направленная на создание ценностей, либо на удовлетворение желаний других людей.
Работа - это процесс, требующий приложения своих умственных или физических усилий, которого целью является получение нужного результата.