Эту книгу не стоит оценивать с точки зрения реалистического художественного метода. Она входит в школьную программу, поскольку это один из немногих примеров русской сентиментальной литературы.
"Бедная Лиза" относится к эпохе зарождения и становления русского литературного языка, поэтому в произведении ощущается топорность, обилие заимствований (как в плане лексики и метафор, так и в плане синтаксиса) . Не могу сказать, что это самое лучшее сентиментальное произведение, которое я читала, но все же следует оценивать его рамках художественного направления и времени, когда оно было создано. В целом могу сказать так: "Бедная Лиза" - один из первых шагов на пути формирования отечественной литературы, но ему не хватает самобытности и национального колорита.