Вот схема этого простого предложения с однородными сказуемыми:
[ Волки бродят, проходят. . ] .
Простое, двусоставное, распространённое, повествовательное, по интонации-невосклицательное.
Грамматическая основа-в схеме.
по ночам, около дома, из лугов, по саду, к балкону-- 5 обстоятельств. -подчеркнуть все точка-тире
к самому- определение. -волнистой линией.