***
Келді тағы жаңа жыл
Қуантуға біздерді.
Құтты болсын қуаныш
Құттықтаймыз сіздерді!
Вот пришел Новый год,
Радуя нас.
Пусть будет радость,
Поздравляем вас!
***
Жаңа жылың жаңа нұр ала келсін
Қуанышқа құшағың тола берсін!
Ескі жылың есіркеп көкейіңде
Қимас шақтың бірі боп кала берсін!
Пусть новый год принесет много радости,
Чтобы была необъятная радость!
При расставании со старым годом
Пусть останутся хорошие воспоминания!