Если на одной полке в два раза больше книг, чем на другой, значит эти все книги можно разбить на три равные части, из которых одна часть книг - на одной полке, а две другие - на другой.
1) 1+2=3(ч) -равных части книг на полках
2) 27:3=9(кн.) - на одной полке
3)9*2=18(кн.) - на другой полке