Если мы проектируем вектор, что идет параллельно оси, то тогда косинусов синусов не надо.
если же вектор под каким то углом, то тогда:
если угол между осью, на которую проектируем, и вектором - то косинус. если между другой осью и вектором - то синус