Потому что у женского рода с окончанием на шипящую ставится мягкий знак , а у мужского рода ь не ставится
спасибочки