Напишите пожалуйста загадки про зиму с переводом ** казахском языке! желательно 5 загадок

0 голосов
32 просмотров

Напишите пожалуйста загадки про зиму с переводом на казахском языке! желательно 5 загадок


Қазақ тiлi (46 баллов) | 32 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Болса да өзі - қар мен мұз,
Ал кетеді слезы льет.

-= Зима =-

(220 баллов)
0

Ұшады – үнсіз жатыр,
Жатыр – үнсіз жатыр.
Когда умрет,
Сонда заревет.

-= Қар =-

0

Қыс шатырына сұр
Ұрып тұқымы -
Шағу морковки ақ
Под крышами ол.

-= Сосульки =-

0

Без тақта, балталар
Чрез өзеннен көпір дайын.
Көпір – көк шыны:
Скользко, көңілді, ашық.

-= Мұз =-

0

Көктен жұлдыздар летят

Және солнышке жарқырап.

Тура биде балеринки,

Кружатся қыста... (қаршалар)

0 голосов

Қолы жоқ,сурет салады.
Тісі жоқ,тістеп алады.
(Аяз)
Перевод:Без рук;но рисует.
Без зубов,но кусается.
(Мороз)
2.Көктен түсіп көбейеді.
Ұқсайды өзі шекерге.
Бірақ ешкім жемейді,
Жерде жатыр бекерге.Ол не?(Қар)

Перевод:С неба падает,
На сахар похож
Но никто его не ест
На земле попусту лежит.Что это?(Снег)

3.Бес балада бір бешпент,
Бір киініп бір шешпек.

(94 баллов)