Помогите плиз нормально без интернет переводчика перевести этот текст. Кэрри Фишер —...

Question

Помогите плиз нормально без интернет переводчика перевести этот текст.

Кэрри Фишер — американская актриса, сценарист, дочь актрисы Дебби Рейнольдс и певца Эдди Фишера. Известность получила благодаря исполнению роли принцессы Леи Органы в киносаге «Звёздные войны». Она играла роль дочери главного злодея Дарта Вейдера. Она играла свою роль в 4, 5, 6, 7 эпизодах, и в будущем 8 и не давно выищем фильме Звёздные войны Изгой один. Её мать Дебби Рейнольдс 1932—2016). Младший брат — Тодд Фишер. Две единокровные сестры, Джоэли Фишер и Триша Ли Фишер, также актрисы.

Когда маленькой Кэрри было 2 года, родители развелись, и отец женился на актрисе Элизабет Тейлор. На следующий год её мать вышла замуж за владельца сети обувных магазинов Гарри Карла.

Конечно же, Кэрри хотела последовать по пути своих родителей. С 12 лет она часто появляется в Лас-Вегасе со своей матерью Дебби. Кэрри поступает в школу в Беверли Хиллз, но вскоре оставляет её для реализации своей детской мечты — стать актрисой. Её дебют состоялся в 1973 году в мюзикле «Ирэн», возрождённом бродвейском хите, вместе с матерью.

У Кэрри Фишер есть дочь Билли Кэтрин, рождённая от Брайана Лурда. Пара не оформляла отношения официально, а через некоторое время вообще распалась
23 декабря 2016 года у Фишер произошла остановка сердца во время перелёта из Лондона в Лос-Анджелес. Сидящий рядом пассажир позже сообщил, что актриса перестала дышать. Он проводил ей сердечно-лёгочную реанимацию, пока не прибыли медики. В Лос-Анджелесе Фишер была доставлена в медицинский центр имени Рейгана, где была подключена к искусственной вентиляции лёгких. Актриса скончалась спустя четыре дня, 27 декабря, в 8:55 утра по местному времени в возрасте 60 лет. Её мать Дебби Рейнольдс скончалась от инсульта на следующий день, 28 декабря, во время организации похорон дочери.

Answer 1

Carrie Fisher - American actress, writer, daughter of actress Debbie Reynolds and singer Eddie Fisher. The fame gained through the execution of the role of Princess Leia Organa in kinosage "Star Wars." She played the role of the daughter of the chief villain Darth Vader. She played a role in the 4, 5, 6, 7 episodes, and 8 in the future and not for a long time vyischem movie Star Wars Outcast one. Her mother Debbie Reynolds 1932-2016). Younger brother - Todd Fisher. Two half-sister, Joely Fisher and Tricia Leigh Fisher, also an actress.

When a small Carrie was 2 years old, her parents divorced and her father married actress Elizabeth Taylor. The following year, her mother married the owner of a chain of shoe stores Harry Karl.

Of course, Carrie wanted to follow the path of their parents. With 12 years she often appears in Las Vegas with his mother Debbie. Carrie goes to school in Beverly Hills, but soon leaves her for the realization of his childhood dream - to become an actress. Her debut was in 1973 in the musical "Irene", revived the Broadway hit, along with his mother.

We have a daughter Carrie Fisher Billy Catherine, born Brian Lourdes. The couple is not made against the official, but after a while all fell apart
December 23, 2016 at Fisher suffered a cardiac arrest during a flight from London to Los Angeles. Sitting next to the passenger later reported that the actress stopped breathing. He held her cardiopulmonary resuscitation until medics arrived. In Los Angeles, Fisher was taken to the medical center Reagan, which was connected to the ventilator. The actress died four days later, on December 27 at 8:55 am local time at the age of 60 years. Her mother Debbie Reynolds died from a stroke on the next day, December 28, during the funeral daughter.