В вопросе идёт речь про пословицу «За деревьями леса не видно», которая описывает ситуации, где большая часть внимания уделяется деталям (в данном случае деревьям) из-за чего теряется из виду главная цель (лес). Если задуматься, мы часто сталкиваемся в повседневной жизни с такими ситуациями и, не отдавая себе в этом отчёта, начинаем углубляться в мелочи, вместо того, чтобы попытаться, наоборот, оценить всю картину (ситуацию) целиком, а ещё лучше с разных сторон и точек зрения.