Всем привет! нужна помощь. переведите этот текст на каз. яз. ( прошу выполнить перевод без онлайн переводчика!!!) привет! привет какое у тебя хобби я люблю играть в шашки почему это очень увлекательная игра а сколько человек в нее играет 2 человека. эта игра на подобии шахмат. игральная доска в черно белую клетку.
Сәлем! сәлем! қандай сенде хобби: сүйемін дойбы ойнау. неге? бұл өте қызықты ойын. ал қанша адам оған ойнайды? (последнее не знаю(
а где был выполнен перевод
Я отличница по казахскому языку) Я сама перевела)
Сойдет?)
да
конечно
спасибки тебе!
)))))
Салем Салем Сенде кандай хобби Мен дойбыларды ойнауга суемын Неге Бул оте кызыкты ойын неше адам ода ойнайды екы адам бул ойын
но это не полный перевод. да и все тоже самое что у Zolotinka1306
У золотинки не правильно,так как я учу в школе этот язык,у меня репетитор по казахскому,и у меня нация казашка
Может я не дописала так как не помню как правильно будет НА ПОДОБИИ
И еще у меня правильно предложения построенны,а у нее ДО СЛОВНЫЙ перевод