Можно назвать взводом морской пехоты,но только назвать.Взвод это подразделение,которое обязательно входит входит в состав роты или батальона и подчиняется приказам комбата,а дядька Черномор с витязями не входят ни в состав роты,ни в состав батальона-их просто нет в сказке.И название взвод произошло от команды взводить оружие,а витязи не имеют стрелкового оружия,поэтому назвать их взводом,исходя только из количества,было бы неправильно.Морская дружина князя Гвидона,скорее это название больше подходит.