Ну во первых термиты это клопы, а мурави - перепончастокрылые.Термиты питаются древесиной и с помощю микроорганизмов в кишечном тракте переваривают целюлозу.С продуктов жизнедеятельности глины и песка строят термитник(качество стройматериала не уступает бетону).Муравей хищное насекомое и их продукт жизнедеятельности слабо подходит в качестве свезующего компонента-поэтому наземная часть муравейника более похожа на кучу хвороста(правда очень маленького)-часто создается на основе старых пеньков, с мелких веточек, листьев, земли...Это правдо лесной муравей, садовой создает строение значительно меньших розмеров практически из земли и песка.