Сорь, рядом нет листочка, но я объясню, как это сделать.
Функция у=(х+2)^2-2 - это парабола, сдвинутая на 2 единицы ВНИЗ и 2 единицы ВЛЕВО.
Итак, у обычной параболы точки: (0;0), (1;1), (2;4), (3;9), (-1;1), (-2;4), (-3;9).
Мысленно переместился начало координат на 2 единицы вниз и 2 влево и относительно него строй точки, которые я написала