Словарь Даля- самый известный в нем есть толкования к почти всем старым и новым словам прошлого века А есть словари для переводов с одного языка на другй