Можно ли отнести это предложение к причастному обороту или все же нет? Это была небольшая, почти игрушечная телега.
Нет, нельзя. Все, что идет после запятой - просто уточнение.
Нет, нет причастия-нет причастного оборота.