Можете перевести этот текст? Last weekend I was with my grandparents went to the forest...

Question

Можете перевести этот текст?

Last weekend I was with my grandparents went to the forest to pick mushrooms. We woke up early in the morning and hit the road. My grandmother told me before that, how to choose the mushrooms, which edible and which are not. This proved to be a very exciting experience. I liked it very much.

I tried not to concede anything to their relatives and scored a lot of mushrooms. Some grew up in a prominent place, but, basically, they had to look for. We collected a lot of mushrooms. When we eat them during the winter months, you will remember this wonderful and informative day.

Answer 1

Прошлыми выходными я был у бабушки и дедушки и пошел в лес, чтобы собрать грибов. Я встал рано утром и стал собираться в дорогу. Моя бабушка сказала мне перед этим, как выбирать грибы- какие ядовитые, а какие нет. Этот поход должен быть захватывающим, но и научным. Я попытался состредоточиться, и нашел много грибов. Некоторые из них выросли во влажном месте, которые отчасти быстро нашел. Было собрано множество грибов. Мы ели их на протяжении зимы, и я запомнил тот поход в лес.

Comments

Переводила без переводчика

---

Пожалуйста!

Answer 2

В прошлые выходные я был с бабушкой и дедушкой пошли в лес собирать грибы. Мы проснулись рано утром и отправились в путь. Моя бабушка рассказывала, что перед тем, как выбрать грибы, которые съедобны и которые не являются. Это оказалось очень интересный опыт. Мне это очень нравится.


Я старался не уступать ничего своим родственникам и набрал много грибов. Некоторые выросли на видном месте, но, в основном, они должны были искать. Мы собрали много грибов. Когда мы едим их в течение зимних месяцев, вы будете помнить этот замечательный и информативный день.

Comments

Но суть ведь таже