рус.
Зима.Дни короткие, а ночи длинные. Часто идёт снег. С неба падают белые снежинки. Они покрывают землю, деревья, дома, улицы.Вокруг лежит снег. Небо серое и облачное. Солнце светит не часто.Ветер ледяной.Морозно зимой.На реках лёд.
Но дети любят зиму. У них есть две недели каникул. На каникулах они могут кататься на лыжах и коньках. Они катаются на санях на санной трассе. Они лепят снеговиков и устраивают весёлые снежные бои. Они с радостью и играют в хоккей во дворе.
укр.
Зима.Дні короткі, а ночі довгі. Часто йде сніг. З неба падають білі сніжинки. Вони покривають землю, дерева, будинки, вулиці.Навколо лежить сніг. Небо сіре і хмарне. Сонце світить не часто.Вітер крижаний.Холодно взимку.На ріках лід.
Але діти люблять зиму. У них є два тижні канікул. На канікулах вони можуть кататися на лижах і ковзанах. Вони катаються на санях на санній трасі. Вони ліплять сніговиків і влаштовують веселі снігові бої. Вони з радістю грають в хокей у дворі.