Многие из русских географических названий
подписываются двойными названиями (как правило, это местный вариант или
название, данное мореплавателями других стран). В архипелаге Туамоту есть о. Румянцева (Тикеи), цепь Рюрика (по имени
брига «Рюрик» экспедиции О. Е. Коцебу, местное название Такапото), о. Крузенштерна (Тикехау). В других частях
Океании есть атоллы Суворова (Така), Кутузова (Утирик), Римского-Корсакова (Ронгелап), острова Россиян, о. Восток и др.