Өгіз өлгеннің басында «айт» болып ат шаптырғанымызда, жиылған адам қанша болса да,...

0 голосов
125 просмотров

Өгіз өлгеннің басында «айт» болып ат шаптырғанымызда, жиылған адам қанша болса да, бөгелмей- ақ қымызға қандырып шығарып еді. Ақырында бүгін сол Бәкең қатынымен аштан өліп отыр... тұз-дәмін татқан жігіттер, ескеріңдер, еттерінді жеген соң, жаназасын жерге тигізіндер, сауап қой... * * * Ет желінді, қымыз ішілді, жұрт жиналып елдің сыртындағы белеске шығып, жалау байлап ойын қылуға айналды. Ақсақал сөзін тындаған жан жоқ... Ат шабыс, күрес, тоқ бәйге... аштан елген Бәкен мен Зейнепке көптің көрсеткен құрметі «тілеулері дұрыс екен, айт күні қайтты!..» болд только не через переводчик даю 24 бала пж


Қазақ тiлi (12 баллов) | 125 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Өгиз өлгенниң басында «Райт» болып ат шаптырғанымызда, жиылған адам қанша Болса да, бөгелмей- ақ қымызға қандырып шығарып Эдди. Ақырында бүгин сол Бәкең қатынымен аштан өлип отыр ... тұз-дәмин татқан жигиттер, ескериңдер, еттеринди жеген соң, жаназасын Жергей тигизиндер, сауап қой ... * * * Эт желинди, қымыз ишилди, жұрт жиналып елдиң сыртындағы белеске шығып, жала байлап Ойын қылуға айналды. Ақсақал сөзин тындаған Жан жоқ ... Ат шабыс, күрес, тоқ бәйге ... аштан елген Бәкен мен Зейнепке көптиң көрсеткен құрмети «тилеулери дұрыс Экен, Райт күни қайтты! ..»Өgiz өlgenniң basynda «Rayt» bolyp at shaptyrġanymyzda, zhiylġan adam kˌansha Bolsa da, bөgelmey- akˌ kˌymyzġa kˌandyryp shyġaryp Eddi. Akˌyrynda bүgin sol Bəkeң kˌatynymen ashtan өlip otyr ... tұz-dəmin tatkˌan zhigitter, yeskeriңder, yetterindi zhegen soң, zhanazasyn Zhergey tigizinder, sauap kˌoy ... * * * Et zhelindi, kˌymyz ishildi, zhұrt zhinalyp yeldiң syrtyndaġy beleske shyġyp, zhala baylap Oyyn kˌyluġa aynaldy. Akˌsakˌal sөzin tyndaġan Zhan zhokˌ ... At shabys, kүres, tokˌ bəyge ... ashtan yelgen Bəken men Zeynepke kөptiң kөrsetken kˌұrmeti «tileuleri dұrys Eken, Rayt kүni kˌaytty! ..»
(424 баллов)
0

на казахский

0

и не через переводчик

0

пж

0

помогите