Діалекти української мови, які використовуються по сьогодення
Діалекти закарпатських лірників:
барлуджити — орати
бастій — отець
раклі, каравона — дівча
сабатка — субота
сев’ячка —гречка;
тарандій — горобець
шім, шом — дім
терпелюк — парубок
укорений — Учений
фейло, хвейло — рот
ходирка, ходуха — нога
чихморитись — чесатись
шандра — шість
Ці напевне більш використовують:бараболя, бульба (картопля), когут (півень), блават (волошка), нецьки (ночви), тайстра (торба), мешти (черевики), банітувати (лаяти).
Налисники,капусняк, бараболя, колиба,бовтатися