Перевод текста ** русский что было правильный Айт құтты болсын!- Айтсын, жақсылығы бірге...

0 голосов
153 просмотров

Перевод текста на русский что было правильный
Айт құтты болсын!- Айтсын, жақсылығы бірге болсын!- Жыл он екі айда бір келген жарықтық «айт» қой, бұл күнді көрген де бар шығар, көрмеген де бар шығар... IСәске түс. Желсіз тынық ыстық. Азғана мал ауылдың қорасында көлеңке сайын топтанып, көбі салған түтінге ықтасында тұр... ызындаған маса, сона, шіркей есінді тандырғандай...Ауылдың адамының бәрі қыбырлап, ерсілі-қарсылы кезіп жүр. Бәрі де киінген. Жүздерінде әлденедей бір куаныштың белгісі бар. Жер ошақ біткеннің көбінде асылған қазан, ақ көбігі бұрқылдап семіз ет қайнап жатыр... Кәрі-құртаң шалдар, кемпірлер екеу-екеу көлеңкеде отыр.-Жарықтық-ай, бұл күнді де жұрттың көретін күні бар екен-ау!..Ауылдың орта жеріндегі бір үйдің алдында үйме-жүйме болған кісі. Ішінде кәрілеу кемпірлер, бірен-саран шалдау адамдар да бар...Біреуі пышақ қайрап, бір жігіт семіздеу қызыл өгізді ұстап тұр.Шеттен келген адам:- Құрбандық қабыл болсын, - дейді.- Әмин, айтқаның келсін! - дейді шалдар.- Неғып кеш қалып жатырсындар?- Малдың табылғаны-ақ осы болды... шетінен ұстап соятын бұрынғы дәуір қайда...Жұмағазы Зәйкүлмен шетте сөйлесіп тұр...- Сен шалсайшы, мен кәйтейін.- Қой, ойбай, өзің кір, мен ренжімеймін.- Кір, кемпір, Жұмекең рұқсат берген соң, несіне тоқталасың.- Ия, шын айтам. Шала ғой, мен бұрын да шалып жүрмін ғой... құдай қабыл қылса махрұм қылмас...- Қой, мені әуре қылма...- Неге?- Соны қалай шалатынын да, намазын қалай оқитынын да білмеймін
Даю 40 баллов


Қазақ тiлi (81 баллов) | 153 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Скажи Поздравляем! Итак, с хорошей яркостью! Двенадцать месяцев в году, " '" овцы, видели в этот день, вероятно, не видел ... ISäske цвета. Горячий безветренная Тихого океана. Каждые несколько хлев тень группы села, большая часть дыма, который ıqtasında ... Wipe ızındağan комары и мошки все помнят человек ... обескуражен село блуждает в сопротивлении колоритный ползучести. Все одеты. Счастливые лица довольно знак. Октября были большая часть земли до очага, белая пена кипения бушует жирное мясо ... старый червь-старика, две женщины и два света и тени otır. Месяц, было бы увидеть тот день, что есть люди в тот день! ... В земле сельской местности один человек был jüyme дом в передней части дома. Kärilew женщин, есть несколько людей şaldaw точить нож ... Один из них, мужчина проведение красный semizdew волов всех tur.Şetten: принимать ли жертвы, говорит Амин, сказал прийти! Şaldar.- "Почему jatırsındar поздно? Ребра ... это было открытие крупного рогатого скота забоя прежней эпохи, где ... это говорить на обочине ... Жумагазы Zäykülmen вы şalsayşı и käyteyin.- овцы, о мой, ты грязь, и renjimeymin.- грязь, старая женщина, после авторизации Jumekeñ почему toqtalasıñ.- Да, это правда, сказать. Преждевременно, и я принимаю - Я делаю бога я должен сделать, прежде чем qılmas обладают ...- Ах, не мешай мне делать ...- Почему я не знаю, как читать, как жертвы и молитвы?

(339 баллов)
0

Что мог то и перевёл

0

Блин не через переводчик