Три Гири в общем весят 3 кг
Разница между чашами 2 кг (5кг-3кг)
эту разницу и занимает третья банка. Значит одна банка и весит 2 кг.
Можно проверить:
на первой чаше: 2 банки=4 кг +гиря 5кг итого-9кг на чаше.
на второй чаше: 3 банки=6 кг+ 3 гири=3кг итого 9 кг на чаше.
Задача решена правильно.