Помогите без ошибок перевести текст. Биография Дарьи Домрачевой Дарья Домрачева родилась...

0 голосов
59 просмотров

Помогите без ошибок перевести текст.
Биография Дарьи Домрачевой

Дарья Домрачева родилась в Минске, но в 4 года вместе с родителями-архитекторами уехала в Ханты-Мансийский автономный округ. Мама будущей спортсменки была главным архитектором строящегося города Нягань, где семья прожила 15 лет.

Здесь же Дарья Домрачева начала заниматься спортом: в 1992 году она вслед за братом записалась в лыжную секцию под руководством тренера Андрея Дорошенко. А в 1999 году Дарья одной из первых пришла в школу биатлона, которая только открылась в Нягани. Первый тренер Дарьи Домрачевой по биатлону – Альберт Мусин.

В 2004 году Дарья Домрачева вернулась в родной Минск и по приглашению тренеров начала заниматься в сборной Беларуси.


Английский язык (70 баллов) | 59 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Darya Domracheva was born in Minsk, but in 4 years together with parents moved in the Khanty-Mansi Autonomous Okrug. Mother of the future athletes was the chief architect built the city of Nyagan, where the family lived for 15 years.

Here Darya Domracheva started to do sports: in 1992, she followed her brother enlisted in the ski section under the leadership of trainer Andrey Doroshenko. And in 1999, Daria was one of the first came to the school biathlon, which had opened in Nyagan. The first coach of the Darya Domracheva biathlon – albert Musin.

In 2004 Darya Domracheva returned to Minsk and at the invitation of coaches started in the national team of Belarus.

(14 баллов)