Переведите на английском языке "Ты такой милой, даже когда ты не стараешься."
You're so cute, even when you're not staraeshsya.