Словосочетания "глубокая вода" и "светлая печаль" - метафоры?
Нет. Глубокая вода - эпитет. Светлая печаль - это оксюморон.