Чтобы ответить, как пишутся предлоги с наречиями, нужно осветить всю тему орфографии Слитное и раздельное правописание наречий, а она поистине огромна.
Эта тема упирается в определение, чем является, приставкой или предлогом, например, в, на, за, от, без и пр.
Начнем с того, что наречие - молодая часть речи и она образовывалась от разных частей речи. Поэтому существует различие в написании наречий, образованных от существительных и прилагательных.