Переведите пожалуйста, небольшой текст, очень нужно)) - What do you feel when doing...

0 голосов
49 просмотров

Переведите пожалуйста, небольшой текст, очень нужно))
- What do you feel when doing sports?

- That’s an interesting question I’ve much thought about. Well, take any emotion, like anger, frustration, disappointment or pain, and try to hide what you feel deep inside, try to bottle everything up till you’re ready to burst like a powder keg. Then you can say that this is what you feel when doing sports, especially if it’s an important event or competition… You feel as if your mind goes dark and empty and you don’t actually know why you’re doing it, but you’re doing it to the best of your abilities. You run, hit or tackle and you know that each member of your team is feeling every little bit of it. And when it’s all finished, and you’re standing over your opponent like a victorious warrior, you may feel really satisfied, you feel like a god…


Английский язык (29 баллов) | 49 просмотров
0

Точный перевод нужен! в переводчике и я могу

Дан 1 ответ
0 голосов

- Что вы чувствуете, когда заниматься спортом?
- Это интересный вопрос, который я много думал о том. Ну, принимать какие-либо эмоции, как гнев, разочарование, разочарование и боль, и пытаются скрыть то, что вы чувствуете, глубоко внутри, попытайтесь бутылка все вверх, пока вы готовы лопнуть, как пороховая бочка. Тогда вы можете сказать, что это то, что вы чувствуете, когда заниматься спортом, особенно если это важное событие или соревнование ... Вы чувствуете, как будто ваш ум становится темным и пустым, и вы на самом деле не знаю, почему вы делаете это, но вы повторно делать это в меру ваших способностей. Ты бежишь, ударил или снасти, и вы знаете, что каждый член вашей команды чувствует каждую немного его. И когда это все закончится, и вы стоите над противником, как воина-победителя, вы можете чувствовать себя действительно удовлетворены, вы чувствуете, как бог ..

(115 баллов)