Срочно надо I. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание ** употребление...

Question

Срочно надо
I. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времён группы Continuous (Present, Past, Future) в действительном и страдательном залогах. Выпишите сказуемые и укажите их видовременные формы.
1) Great revolution is taking place in train maintenance.
2) New high-capacity freight wagons are being developed in many countries of the world.
3) The engineers will be testing a new locomotive during a long period of time tomorrow.
4) This modern locomotive is reaching the speed of about 200 kph.
5) The builders found ancient statues and ruins when they were building Moscow Metro.

Answer 1

1)
Great revolution is taking place in train maintenance.
Великая революция происходит в ремонте жд.
is taking - Pr. Cont.
Train maintenance is being taken place by great revolution.
Ремонте жд проходит во время/по воздействие великой революции
is being taken - Pr. Cont. Passive
2)
New high-capacity freight wagons are being developed in many countries of the world.
Новые высоко-емкостные грузовые вагоны разрабатываются во многих странах мира.
are being developed - Pr. Cont. Passive
Many countries of the world are developing new hight-capacity freight wagons.
Многие страны разрабатывают новые высоко-емкостные грузовые вагоны
are developing - Pr. Cont.

3) The engineers will be testing a new locomotive during a long period of time tomorrow.
Инженеры будут тестировать новый локомотив в течении долгого времени завтра.
will be testing - Future Cont.
A new locomotive will be being tested by the engineers a long period of time tomorrow.
Новый локомотив будет оттестирован инженерами в течении долгого времени завтра.
will be being tested - Future Cont. Passive

4)
This modern locomotive is reaching the speed of about 200 kph.
Этот современный локомотив развивает скорость до 200 км/ч.
is reaching - Pr. Cont.
The speed of about 200 kph is being reached by this modern locomotive.
Скорость около 200 км/ч достигается этим современным локомотивом.
is being reached - Pr. Cont. Passive

5)
The builders found ancient statues and ruins when they were building Moscow Metro.
Строители нашли древние статуи и руины, когда строили московское метро.
found - Past Simple
were building  - Past Cont.
Ancient statues and ruins were found by the builders when Moscow Metro was being built.
Древние статуи и руины были найдены строителями, когда строилось московское метро.
were found - Past Simple Passive
was being built - Past Cont. Passiv