Как я понимаю высказывание Карамзина: Вольтер сказал справедливо, что в шесть лет можно выучиться всем главным языкам, но что всю жизнь надобно учиться своему природному.
Я думаю, что автор хотел сказать, что свой язык нужно любить, изучаьб и ценить. А остальные не так уж и важны