ПРАВИЛЬНО переведите текст:At school i do three hours of sport a week. I've always hated...

Question

ПРАВИЛЬНО переведите текст:
At school i do three hours of sport a week. I've always hated sport . When i can,i miss the lessons. This term i've pretended that i've hurt my leg so i don't need to do any sports at school. I even go to the doctor every week to do special exercises for my leg . The problem is that i can't pretend that i've got a problem with my leg all year. i really don't know what to do, i'm in such a mess . i really feel so bad about this . what should i do?

Answer 1

Я занимаюсь спортом в школе 3 часа в неделю. Я всегда недолюбливал(в тексте дается именно "ненавидел", но тогда не очень звучит) спорт. Когда я могу, я пропускаю занятия. В этой четверти я притворился, что повредил ногу и поэтому мне не нужно заниматься спортом в школе. Я даже хожу к доктору каждую неделю, что бы делать специальные упражнения для ноги. Проблема заключается в том, что я не могу притворяться, что у меня проблема с ногой весь год. Я на самом деле не знаю, что делать, я в растерянности*. Я чувствую себя ужасно. Что я должен сделать?