1 слова иноязычного происхождения, т е те слова, которые прищли из других языков
2 не часто
3 французского и английского происхождения
4 и так и так. потому что язык обогащается, но теряются исконно русские слова, превращаясь сначала в архаизмы, азатем в историзмы