Варианты: попросить подписать папу, сестру или еще кого-нибудь
потерять дневник, поговорить с учительницей (принести ей исправленную работу), но скажу тебе честно мама все равно узнает, есть ведь электронный дневник.
Лучше переделай эту работу и покажи маме, скажи что ты все понял и исправил свои ошибки. Думаю мама поймет тебя. Главное чтобы мама видела что ты стараешься. Удачи