Помогите пожалуйста. II. Переведите указанные предложения ** русский язык, принимая во...

0 голосов
43 просмотров

Помогите пожалуйста.

II. Переведите указанные предложения на русский язык, принимая во внимание многофункциональность глаголов to be, to have, to do, выпишите глаголы-сказуемые и определите их функцию в предложении (смысловой /вспомогательный /модальный /заменитель другого глагола /глагол-связка):

1)
функции to be
1. Lucy has always been afraid of snakes, yesterday a true viper attacked her.
2. The airplane from Astana is to land at 6.15 p.m., we will be in time.
3. Hardware is any electronic or mechanical part of the computer system that you can see or touch.
4. Dan was sleeping soundly on the park bench when the policeman saw him.

2)
функции to have
1. Could I have a bill, please? Your bill is 120 US dollars, 10 per cent is for service.
2. - Have you ever been to Frankfurt? - I have never been to Germany, but I have got a brother living in Austria.
3. Dan did not like Aunt Betty, but he had to meet her and allow her to stay at his place for a month.
4. I want to have a word with my scientific adviser.

3)
функции to do
1. Do you envy people who have a car or do you think that their life is miserable?
2. Who did the repairing when your car broke down?
3. Mr Hold did invent his unbelievable device!
4. They made a photo because he did well at English.

III. Переведите предложения на русский язык. Подчеркните сказуемые и выписав их отдельно после каждого предложения, определите их время и залог.
1. The class was too large, so it was divided into two sections.
was - Past Simple, Active Voice от глагола to be. was divided - Past Simple, Passive Voice от глагола to divide.
2. A composition is being written in the next room right now.
3. By this time tomorrow, the announcement will have been made.
4. I had been interviewed by the assistant manager before the Recruitment Manager arrived.
5. Tea is grown in many countries of the world.
6. There isn't any food left. All of it has been eaten!
7. Our house will be broken next week.
8. The last tickets were being sold when my friend came to the booking-office.


Английский язык (108 баллов) | 43 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. Класс был слишком большим, поэтому он был разделен на две секции. был - прошедшее время, действительный залог от глагола быть. был разделен - прошлый простой, пассивный голос, чтобы разделить. 2. Сейчас в соседней комнате написана композиция. 3. К этому времени завтра будет сделано объявление. 4. Меня допросил помощник менеджера до прибытия менеджера по набору персонала. 5. Чай выращивается во многих странах мира. 6. Не осталось еды. Все это съедено! 7. Наш дом будет сломан на следующей неделе. 8. Последние билеты были проданы, когда мой друг пришел в кассу.

(32 баллов)