Я бы вообще написала так.
The boy came out of the water, he was shaking from top to toe, т.к.Past Continuous указывает на процесс, длившийся в определенный момент или период в прошлом.
Мальчик (что сделал?) вышел из воды.
Мальчик (что делал?) трясся с головы до пят. (длительное)