В первом случае (Гуль,выпавший..) это деепричаст.оборот (суффикс вш),который всегда обосабливается.
далее (существо,очень похожее)-причаст.оборот (всегда обосабливается)
потом (выпущенный мною, он..) снова причастный оборот: "выпущенный"-страдател.причастие прошед времени (суф енн)
далее (сонно проходивших)-деепричаст.оборот