Низко кланЯюсь и по-сыновьи цЕлую твою пресную землю, донская, кАзачЬей, нержавеющей кровью политая степь!
1. Запятая перед "донская, кАзачЬей, нержавеющей кровью политая степь, т. к. это обращение.
2. Запятая после "донская" определение, оторванное от определяемого слова.
3. Запятая после "казачьей", т. к. "казачьей, нержавеющей" - однородные определения.
4. Запятая не требуется после причастного оборота "казачьей, нержавеющей кровью политая", т. к. он стоит перед определяемым словом.