Рассмотрим все пункты.
Пункт 5 омонимы - это слова имеющие одинаковое написание, го разное значение. Не подходит.
Пункт 4 и 1 фразеологизм (устойчивое выражение) или же крылатое выражение. Какое либо выражение (простите за тавтологию), которое укоренилось в лексике людей. Этот вариант мог бы подойти, если бы не 2 одинаковых пункта.
Пункт 2 антонимы - это слова с противоположным значением и разными корнями. Не подходит.
Пункт 3 в переносном значении. О каменном Плену в данном предложении говорится, не как о темнице, а как о импровизированной "клетке" красоты. Так как нет Кантемир, сложно сказать о какой именно красоте идёт речь, но данный подпункт единственный подходит.