Помогите перевести текст

0 голосов
36 просмотров

Помогите перевести текст


image

Английский язык (17 баллов) | 36 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Официально название: Канада
Статус: Независимое федеративное государство, член Содружества, возглавляемого Королевой Великобритании
Территория:3 851790 кв миль (9976000 кв км)
Население: 30,1 млн ( на 1996г)
Столица: Оттава (с населением 920 800 чел на 1991 год)
Размещение: (см карту №8 на стр. 232) Северная Америка, занимает весь континент севернее Соединенных Штатов за исключением Аляски. Вторая по величине страна в мире, Канада с севера ограничена Арктическим океаном, с востока- Атлантическим океаном, с юга-Соединенными Штатами и с Запада- Тихим океаном и Аляской.
Канада имеет огромную территорию приблизительно в 10 млн кв км. Населения сравнительно мало.
Особенности: В центре находится большая равнина, называемая Канадский Щит. На ней расположено много озер и она богата на минералы. Восточные провинции являются частью Аппалачей. Больше половины населения живет в Сент Лоуренс Лоуледнсе, между Квебеком и озером Гурон. (это название территории, расположенной в провинции Онтарио, в неё входят города Монреаль, Квебек, Оттава- мое добавление)
Запад Канадского Щита, до Cкалистых Гор-это Великие Равнины или прерии, богатые сельскохозяйственной землей. Север этих прерий- это Северозападные Территории, дикие места, где живет только небольшое количество людей. На западе находятся Скалистые Горы, Береговой Хребет и Селкерк; высочайшая горная вершина находится на Юконской территории (гора Логан, 18850 футов высотой). В Канаде есть много рек, включая Сент Лоуренс, Маккензи, Саскачеван, Колумбия и Юкон.
Климат- в основном умеренный, варьируется от ледяного зимнего холода до обжигающего летнего тепла.
Канадский растительный покров может быть наилучшим образом описан как разделение по пяти зонам: северные леса, леса юго-востока и югозапада, луга и тундра.
Северный, " великий северый" лес является самой большой территорией, простирающейся от побережья до побережья и покрывающей приблизительно 40 проц страны.
Сердце леса это  в первую очередь хвойные, преимущественно с черной и белой елью.
Густые леса из Дугласовской ели, кедра, тсуги западной и ели находятся в более влажных местах Британской Колумбии. В районе Великих Озер-Сент Лоуренс Лоулендс и северозападная область Аппалачей, смешанные леса хвойных и лиственных цветущих, с тсугой западной и белой, красной и низкорослой морозоустойчивой с короткими иглами елью, чиф конифер"ами, красным и белым дубом, ясенем, желтой березой, преимущественно лиственными.
Так как так много земли Канады всё еще находится в нетронутом природном состоянии, существует озабоченность о её сохранении, если человеческая деятельность будет распространяться. Из-за своего северного расположения, экология большей части территории является особенно хрупкой.
Животные, обитяющие в сердце северного леса включают бобра, волка, койота, американскоо лося, норку, выдру, лесного карибу, ондатру, бурого медведя и рыжую лису. Птицы включают канадскую сойку и белошеевого воробья. Во внутренних реках есть форель, сиг, осётр, окунь, щука.
На территории Скалистых Гор животная жизнь в основном такая же, как в Северной Америке: горный баран (большерогий баран), горный козел, горный карибу и медведь (гризли и бурый). Тихоокеанские прибрежные воды содержат огромное количество лосося, самые важные виды, сельдь, палтуса и треску. В Великих Озерах -область Сент Лоуренс встречаются белохвостые олени и благородные олени- наиболее распространены в Новой Шотландии. Рыба находится в изобилии в атлантических прибрежных водах, и такая как треска, лобстер и сельдь находится среди наиболее популярных в ловле.
История: Французский исследователь Жак Кортье, который открыл залив Святого Лаврентия (Сент Лоуренс) в 1534 как правило считается основателем Канады. Но английский мореплаватель Джон Кебот заметил Ньюфаунленд тридцатью семью годами раньше в 1497 и верят, что викинги достигли Атлантического побережья на столетия раньше, чем любой другой исследователь. Во время 16 и 17 столетий французские исследователи Картьер и Шамплен исследовали внутренние районы страны.Шамплен основал первые постоянные поселения в Квебеке (1606) и Монреаль (1642) и провозгласил Новую Францию колонией в 1663/ 
Британия как часть своей американской экспансии приобрела Акадию ( позже Новая Шотландия) в 1717. Соперничество между Англией и Францией достигло своей кульминации в Семилентней Войне (1756-1763). Британия посредством одержания военной победы над французскими войсками в Канаде (расширение европейского конфликта между двумя силами) захватила Квебек (1759) и получила контроль над оставшейся частью Новой Франции в 1763.
Французы при помощи Квебекского Акта (1774) удержали права на свой собственный язык, религию и гражданские законы. В 1791 году Канада была разделена на Верхнюю Канаду (англоговорящее население) и Нижнюю Канаду (франкоговорящее)
Британское присутствие в Канаде усилилось во время американской революции, когда много колонистов, гордо именующих себя подданные Объединенной Империи переехали на север в Канаду.
Торговля мехом и исследователи вели канадцев на запад через...

(710 баллов)