1. Определите время и залог глагола.
1. The telegram will be received tomorrow. - Future Simple Passive
2. Moscow University was founded by Yuri Dolgoruki in 1147.- Past Simple Passive
3. The letter had been written by 5 o'clock yesterday. - Past Perfect Passive
4. He is writing an article in his room now. - Present Continuous Active
5. The article is being written now. - Present Continuous Passive
6. Yesterday he was told to prepare a speech. - Past Simple Passive
7. Your report must be divided into two chapters. - Present Simple Passive
8. The taxi was sent for. - Past Simple Passive
ПЕРЕВОД
1. Телеграмма будет получена завтра. 2. Московский университет был основан Юрием Долгоруким в 1147 году. 3. Это письмо было написано вчера в 5 часов. 4. Сейчас он пишет статью в своей комнате. 5. Статья пишется сейчас. 6. Вчера ему сказали, чтобы он подготовил речь. 7. Ваш отчет должен быть разделен на две главы. 8. За такси послали.
2. Переведите предложения, обращая внимание на согласование времен.
1. I knew that you were ill.
2. She said that her best friend had been a doctor.
3. I didn't know that you had worked in this museum.
4. He said he would come to see us next Sunday.
5. My uncle said he had just come back from the Caucasus.
6. She thought the children were playing in the yard.
ПЕРЕВОД
1. Я знал, что вы были больны. 2. Она сказала, что ее лучший друг был врачом. 3. Я не знал, что вы работали в этом музее. 4. Он сказал, что придет к нам в следующее воскресенье. 5. Мой дядя сказал, что он только что вернулся с Кавказа. 6. Она думала, что дети играли во дворе.
3. Переведите предложения, обращая внимание на тип условия.
1. If I am not too busy, I shall go to the concert.
2. I should be very glad, if I found my book.
3. If you rang me up, I shouldn't worry.
4. If I had learned my lesson yesterday, I should have got a good mark.
5. If you gave me your address, I should write you a letter.
6. If my friend comes to see me, I shall be very glad.
ПЕРЕВОД
1. Если я буду не слишком занята, я пойду на концерт. 2. Я был бы очень рад, если бы нашел свою книгу. 3. Если бы вы позвонили мне, я бы не волновалась. 4. Если бы я вчера выучил урок, я бы получил хорошую отметку. 5. Если бы вы дали мне свой адрес, я бы написал вам письмо. 6. Если мой друг придёт ко мне, я буду очень рад.