Литература-это мой любимый предметом в школе.Украинский является моим родным языком, так что я прекрасно понимаю всю его красоту. По этой причине я люблю мир украинской поэзии. Это поэзия любви по отношению к народу и Родине. Каждому украинцу следует изучать произведения таких известных писателей, как Тарас Шевченко, Иван Франко или Леся Украинка.Они описывали реальную жизнь украинского народа в прошлом. Их книги правдивы и интересны. Среди современных украинских поэтов мне больше всего нравится творчество Лины Костенко. Я изучаю английский язык в школе. Я надеюсь, что когда-нибудь я смогу прочитать произведения таких известных английских поэтов, как Уильям Шекспир, Роберт Бёрнс, Джордж Гордон Байрон, в оригинале.Я пытаюсь сделать это сейчас, однако на настоящий момент я прочитал только переводы на русском и украинском языках. Я полагаю, что эти поэты открыли нам свои великие и благородные сердца.
Здесь изображена моя любимая поэма, написанная Р.Бернсом, являющимся национальным поэтом Шотландии. И я горжусь тем, что могу представить свой собственный перевод этой прекрасной поэмы.
Мое сердце в горах, мое сердце не здесь,
Мое сердце в горах, следуя за оленем.
Следую за диким оленем следом,
Куда-бы я не шел, мое сердце в горах.