Переведите следующие ответы: 1. Жаль, что это так. 2. Досадно, что это не так. 3. Зря ты...

0 голосов
103 просмотров

Переведите следующие ответы:
1. Жаль, что это так.
2. Досадно, что это не так.
3. Зря ты не учишь английский язык.
4. Напрасно ты не выучил английский язык раньше.
5. Жаль, что ты мало читаешь.
6. Зря ты так много читаешь глянцевых журналов.
7. Напрасно ты тратишь так много денег на косметику.
8. Жаль, что ты не тратишь деньги на книги и театры.
9. Жаль, что жизнь такая короткая и жестокая!
10. Хотелось бы, чтобы жизнь была более счастливой!


Английский язык (17 баллов) | 103 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. Sorry that this is so. 2. It's a shame that it is not. 3. You should teach English. 4. You should have learned English before. 5. Sorry, you read a little. 6. You should not read so much magazines. 7. You shouldn't spend so much money on cosmetics. 8. It is a pity that you are not wasting money on books and theaters. 9. It is a pity that life is so short and cruel! 10. I wish life was more happy.

(1.3k баллов)
0

Переводчик точно так же переводит и это не правильно. к сожалению((. Надо через wish